Sealaska announces Alaska Native language summit

Sealaska Heritage Institute on Thursday announced it will be hosting an Alaska Native language summit, geared toward fluent elders speakers of the Tlingit, Haida and Tsimshian languages.

There’s about 100 fluent remaining speakers of Lingít (Tlingit), Xaad Kíl (Haida) and Sm’algyax (Tsimshian), said a press release from SHI. The summit will be called “Voices of Our Ancestors.”

“When I was growing up, we heard (Alaska Native languages) all of the time,” Worl said. “I want our young children to have the benefit of hearing our people speak, laugh, joke in a Native language because most of them have been exposed to instructional Tlingit, Haida or Tsimshian and have not had the benefit of hearing a body of speakers. It’s for all that.”

The idea behind the summit is to have fluent Alaska Native elders converse with one another while allowing language students to observe the summit. SHI will videotape it for archival purposes.

Worl said the Alaska Native community always feels the loss when an elder dies and the loss of their knowledge, but this summit is not about mourning.

“It’s meant to be a moment of celebration that we still have speakers here. There are so many other tribes that don’t have any speakers and who are learning from documentation but we still have the benefit of having our speakers around, plus we have language learners who are doing just a great job and working on revitalization of our languages. So I don’t want it to be anything like a mourning. I want it more that we will be able to celebrate to hear the voices of our ancestors.”

Worl, who earlier penned a Letter to the Editor criticizing the separating of children from their families at the U.S./Mexico border, said the summit is especially relevant now. Public policy has an effect on culture and language, and people should be mindful of that, she said in an interview.

Videotaping the summit is a particularly important to record the social linguistics of these Native languages, she added. While there has been a great deal of study on the languages in terms of vocabulary and grammar, there hasn’t been much on how Native speakers communicate with their body, from hand movements, facial expressions and postures.

“A lot of us still do the hand movements, that you see done in our traditional languages, even the posture and the elevation of the voices when they’re doing oratory,” Worl said. “I can still hear one of the most significant oratory presentations from a ceremony held in Hoonah in the late ’60s. I could still hear it and I don’t know if a lot of people have had that chance. I think it will be an opportunity for younger generations to experience that.”

Invitations have been sent out to all known fluent speakers. The amount of those able to participate will be a determining factor for the Juneau location of the summit as well as the date, which is tentatively estimated to be sometime in late October or early November.


• Clara Miller is the editor of the Capital City Weekly. She can be reached at cmiller@capweek.com.


More in Neighbors

A double rainbow appears in Juneau last Friday. (Photo by Ally Karpel)
Living and Growing: Embracing Tohu V’vohu — Creation Amidst Chaos

Over the course of the past year, during which I have served… Continue reading

Birch and aspen glow orange in September in the Chena River State Recreation Area east of Fairbanks. (Photo by Ned Rozell)
Alaska Science Forum: The varying colors of fall equinox

We are at fall equinox, a day of great equality: All the… Continue reading

A male pink salmon attacks another male with a full-body bite, driving the victim to the bottom of the stream.(Photo by Bob Armstrong)
On the Trails: Eagle Beach strawberries and salmon

A walk at Eagle Beach Rec Area often yields something to think… Continue reading

Adam Bauer of the Local Spiritual Assembly of Bahá’ís of Juneau.
Living and Growing: Rúhíyyih Khánum, Hand of the Cause of God

Living in Juneau I would like to take a moment to acknowledge… Continue reading

A calm porcupine eating lunch and not displaying its quills. (Photo by Jos Bakker)
On the Trails: Prickly critters here and afar

Prickles, thorns, and spines of some sort are a common type of… Continue reading

The Rev. Karen Perkins.
Living and Growing: Coping with anger, shock and despair after a loss

The last several Living and Growing columns have included reflections about death,… Continue reading

A female humpback whale Glacier Bay National Park and Preserve biologists know as #219 breaches in the waters near the park. When a whale breaches, it often leaves behind flakes of skin on the surface of the ocean. Scientists can collect sloughed skin and send it to a laboratory to learn about the genetics or diet of the whale. (National Park Service photo by Christine Gabriele, taken under the authority of scientific research permit #21059 issued by the National Marine Fisheries Service)
Alaska Science Forum: The welcome return of an old friend to Icy Strait

There was a time when Christine Gabriele wondered if she’d ever see… Continue reading

Sandhill cranes fly over the Mendenhall wetlands. (Photo by Gina Vose)
On the Trails: An uncommon encounter with Sandhill cranes

One sunny day near the end of August, a friend and I… Continue reading

(Michael Penn / Juneau Empire File)
Living and Growing: Giving space for grief is healthy and grounded

“For everything there is a season, and a time for every matter… Continue reading

A rainbow spans North Douglas on Aug. 16. (Photo by Kelsey Riederer)
Wild Shots

To showcase our readers’ work to the widest possible audience, Wild Shots… Continue reading

The little blue stars of felwort flowers appear late in the season. (Photo by David Bergstrom)
On the trails: Out and about, here and there

On a foggy morning toward the middle of August, a friend and… Continue reading

Brent Merten
Living and Growing: The ugliness of death is made beautiful by Jesus

My wife and I recently took our grandkids camping at Eagle Beach.… Continue reading